
Check out publication activity within our network
Scientific Publications 2026
- Papadopoulos, T. C., Fella, A., Acartürk, C., Bahçekapılı, E., Canaj, K., Cergol, K., … & Erol Barkana, D. (2026). Eye-tracking in reading research: A systematic review of studies with children of varying reading ability. European psychologist, 31(2), 134–168. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000579
- Škrjanec, I., Winther, I.E., Frank, S.L., & Demberg, V. (2026). Is cross-lingual transfer in bilingual models human-like? A study with overlapping word forms in Dutch and English. Proceedings of the Workshop on Cognitive Modeling and Computational Linguistics.
- Wali, A. M., & Nisioi, S. (2026). Automatic Correction of Writing Anomalies in Hausa Texts. In Proceedings of the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
- Gheorghe, A. B & Nisioi S. (2026) A Comparative Study Between Mouse and Eye Tracking Signals for Long Romanian Texts, In Proceedings of Gaze4NLP, 2026, LREC
- Kuvshynova, O., Marin, M. M., & Nisioi, S. (2026). Analyzing the Relationship Between Reading Times and Lexical Complexity Prediction in Romanian. In Proceedings of the 2026 Symposium on Eye Tracking Research and Applications (pp. 1-5).
- Acartürk, C., Can, B., Çağlayan, M., Nasir, J. A., & Çöltekin, Ç. (2026, May). A survey of research on incorporating gaze data in natural language processing models and applications. In Proceedings of the Second International Workshop on Gaze Data and Natural Language Processing (Gaze4NLP 2026), LREC Language Resources and Evaluation Conference, Palma, Mallorca, Spain.
Scientific Publications 2025
- Kasperė, Ramunė; Jakobi, Deborah; Pavlinusic Vilus, Eva; Matić Škorić, Ana; Stegenwallner, Maja; Ding, Cui; Müller, Marie-Luise; Jäger, Lena; Hollenstein, Nora; Krosness, Thyra (2025) MultiplEYE: standardizing multilingual eye-tracking for global reading research // MEDAL: methodological excellence in data-driven approaches to linguistics: final conference, 9-10 October, 2025, Tartu, Estonia: book of abstracts. Tartu : University of Tartu.
- Matvieieva, S., Kasperė, R. (2025). Eye-tracking Experimental Design for Investigating Visual Attention in Sight Translation. Scientific Journal of Mykhailo Dragomanov State University of Ukraine. Series 9. Current Trends in Language Development, 30, 48–62. https://doi.org/10.31392/UDUnc.series9.2025.30.05
- Abdul Nasir et al. (September, 2025). The First International Workshop on Gaze Data and Natural Language Processing – PROCEEDINGS. URL: https://aclanthology.org/2025.gaze4nlp-1.0.pdf.
- van Dijk, M. (2025). Fixation patterns and comprehension in L1 and L2 readers [Bachelor’s thesis, University of Twente]. University of Twente Student Theses Repository. https://purl.utwente.nl/essays/106487
- Anghel, F., Petru-Theodor, C., Creanga, C., & Nisioi, S. (2025). RALS: Resources and Baselines for Romanian Automatic Lexical Simplification. In Proceedings of the 2025 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (pp. 31469-31480).
- Hodivoianu, A., Kuvshynova, O., Popovici, F., Luca, A., & Nisioi, S. (2025). Predicting Total Reading Time Using Romanian Eye-Tracking Data. In Proceedings of the First International Workshop on Gaze Data and Natural Language Processing (pp. 71-75).
- Popescu, C. M., & Nisioi, S. (2025). Exploring Mouse Tracking for Reading on Romanian Data. In Proceedings of the First International Workshop on Gaze Data and Natural Language Processing (pp. 44-51).
- Kuperman, V., Schroeder, S. and Acartürk, C. , et al. (2025) New data on text reading in English as a second language: the wave 2 expansion of the multilingual eye movements corpus (MECO). Studies in Second Language Acquisition, 47(2), 677-695, doi:10.1017/S0272263125000105.
- Siegelman, N., Schroeder, S., Bao, Y. B., Acartürk, C., Agrawal, N., Bolliger, L. S., … & Kuperman, V. (2025). Wave 2 of the Multilingual Eye-Movement Corpus (MECO): New text reading data across languages. Scientific Data, 12(1), 1183, doi: 10.1038/s41597-025-05453-3.
- Acartürk, C. (2025). Eyes on Text: Eye Movements in Reading and Language Processing. John Benjamins Publishing Co. https://benjamins.com/catalog/nlp.16.
-
Scientific Publications (December 2022)
Nora Hollenstein, Itziar Gonzalez-Dios, Lisa Beinborn, and Lena Jäger. 2022. Patterns of Text Readability in Human and Predicted Eye Movements. In Proceedings of the Workshop on Cognitive Aspects of the Lexicon, pages 1–15, Taipei, Taiwan. Association for Computational Linguistics.
Stephanie Brandl & Nora Hollenstein. Every word counts: A multilingual analysis of individual human alignment with model attention. Accepted at AACL 2022.
Christoforou, C. Papadopoulos, T. C., & Theodorou, M. (2022). Toward the study of the neural-underpinnings of dyslexia during final-phoneme elision: A machine learning approach. Brain Informatics, LNAI 13406, 74-85.,.
Siegelman, N. , Schroeder, S., Acartürk, C. et al. Expanding horizons of cross-linguistic research on reading: The Multilingual Eye-movement Corpus (MECO). Behav Res 54, 2843–2863 (2022).
Kuperman, V., Siegelman, N., Schroeder, S., Acartürk, C., Alexeeva, S., Amenta, S., . . . Usal, K. (2022). Text reading in English as a second language: Evidence from the Multilingual Eye-Movements Corpus. Studies in Second Language Acquisition, 1-35.
Yang, J., Van den Bosch, A., & Frank, S.L.* (2022). Unsupervised text segmentation predicts eye fixations during reading. Frontiers in Artificial Intelligence, 5, 731615.
Matić, A., Kovačević, M. (2022). Challenges of different approaches and methodologies in psycholinguistics: the example of an RC attachment preference study in Croatian. In: G. Csibra, J. Gervain i K. Kovács (Eds.), A Life in Cognition Studies in Cognitive Science in Honor of Csaba Pléh. Springer Nature Switzerland AG, 125-136.
Palmovic, Marijan & Matić Škorić, Ana & Zelenika Zeba, Mirta & Kovacevic, Melita. (2022). Phonological and Lexical Effects on Reading in Dyslexia.
Joseph Marvin Imperial. 2022. NU HLT at CMCL 2022 Shared Task: Multilingual and Crosslingual Prediction of Human Reading Behavior in Universal Language Space. In Proceedings of the Workshop on Cognitive Modeling and Computational Linguistics, pages 108–113, Dublin, Ireland. Association for Computational Linguistics.
Cybulski, P., & Krassanakis, V.* (2022). The effect of map label language on the visual search of cartographic point symbols. Cartography and Geographic Information Science, 49(3), 189–204.
Reich, David & Prasse, Paul & Tschirner, Chiara & Haller, Patrick & Goldhammer, Frank & Jäger, Lena. (2022). Inferring Native and Non-Native Human Reading Comprehension and Subjective Text Difficulty from Scanpaths in Reading. 1-8.
Daniel Krakowczyk and David Robert Reich and Paul Prasse and Sebastian Lapuschkin and Lena Ann Jaeger and Tobias Scheffer, (2022), Selection of XAI Methods Matters: Evaluation of Feature Attribution Methods for Oculomotoric Biometric Identification.
Frank, S.L.* & Aumeistere, A. (2022). An Eye-tracking-with-EEG Coregistration Corpus of Narrative Sentences. Manuscript submitted for publication. Preprint: https://psyarxiv.com/j5fgd
Birawo, B., & Kasprowski, P. *(2022). Review and Evaluation of Eye Movement Event Detection Algorithms. Sensors, 22(22), 8810. https://doi.org/10.3390/s22228810
Harezlak, K., Basek, P., & Kasprowski, P. * (2022). Side Keyboard–the New Approach for Eye-typing. Procedia Computer Science, 207, 3348-3357. https://doi.org/10.1016/j.procs.2022.09.393
Kasprowski, P. (2022). Eye Tracking Hardware: Past to Present, and Beyond. In Eye Tracking (pp. 31-48). Humana, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-0716-2391-6_3
Amenta, S., Hasenäcker, J.*, Crepaldi, D. & Marelli, M. (2022). Prediction at the intersection of sentence context and word form: Evidence from eye movements and self-paced reading. Psychonomic Bulletin & Review, Online First. doi:10.3758/s13423-022-02223-9
